Reiseberichte

Prologue

Zum ersten Mal war ich 1983 in Polen, seitdem dutzende Male. Weshalb es mir nie in den Sinn kam, eine Seite ber Polen zu schreiben. Damals waren die Verhltnisse schwierig - es fehlte an grundlegenden Dingen, andererseits konnte man aber in Polen westliche Sachen (wie Musik) kaufen, die es in der DDR nicht gab. Aber es kam schon mal vor, dass einem kleine Kinder hinterherliefen, mit Steinen warfen und "Nazi!" riefen. In den 1980ern. Mittlerweilen hat sich jedoch sehr, sehr viel getan. Selbst Deutsch kann man nunmehr ohne Bedenken sprechen. In diesem Fall kann und muss man den Politikern beider Lnder danken - z.B. Willy Brandt, um nur einen zu nennen.

Visa

Alle West- und Mitteleuroper bentigen kein Visum. Ein gltiger Personalausweis reicht fr deutsche Staatsangehrige zumindest auch aus. Mit dem EU-Beitritt sind die zum Teil lstigen Zollkontrollen an der deutschen Grenze auch weggefallen. Allerdings gelten noch immer die gleichen Bestimmungen, und der Zoll kontrolliert gelegentlich im Hinterland.

 

 

Geld

Die Landeswhrung nennt sich Złoty (sprich: Swuoti, bedeutet 'Gold'), welche in der Regel abgekrzt wird mit . Ein Złoty besteht aus 100 Grosz (Plural: groszy). Die Whrung ist mittlerweilen sehr stabil, da man die Inflation in den Griff bekommen hat. Der Kurs liegt bei 1 Euro = 4 Zł - die Schwankungen sind eher gering. Das bedeutet, da der zu kommunistischen Zeiten bliche Schwarzumtausch verschwunden ist.

Es zirkulieren Mnzen im Wert von 1, 5, 10, 20 und 50 gr sowie zu 1, 2 und 5 Zł. An Geldscheinen gibt es 10, 20, 50, 100 und 200 Zł-Noten.

In Polen herrscht mittel- bzw. westeuropischer Standard. Geldautomaten gibt es berall. Diese akzeptieren alle gngigen Kredit- und Bankkarten, also auch Cirrus- und Maestrokarten. Natrlich kostet das pro Abhebung ca. 4 Euro. Viele Banken wechseln freilich auch Bargeld.

10 polnische Zloty
10 polnische Zloty

Preise

Polen ist nachwievor recht gnstig, obwohl die Preise in den 1990ern betrchtlich stiegen. Die Preise entsprechen in etwa denen in ?Tschechien, wobei die Auswahlmglichkeiten in Tschechien etwas besser sind. Man kann auch in zentraler Lage fr ca. 10 Euro pro Person bernachten, sollte dann aber nicht viel verlangen. Beim Essen gibt es eine grosse Preisspanne: Wer sich mit einer bar mleczny (wrtl.: Milchbar) begngt, kann fr einen guten Euro satt werden. In Milchbars, eine Art Kantine, gibt es mehr als Milchprodukte. In den letzten Jahren schossen hochwertige restauracja wie Pilze aus dem Boden. Dort kann man schnell mal 10 Euro fr ein komplettes Men lassen.

Auch die Transportkosten halten sich in Grenzen, aber man muss beachten dass Polen kein kleines Land ist. Fr die rund 400 km von ?Warschau nach ?Wrocław zahlt man mit dem Zug knapp 10 Euro.

Man kann mit 20 Euro pro Tag in Polen herumkommen, aber da beschrnkt man sich auf das Allerntigste und hat nicht viel Spass dabei. Besser sollte man um die 30 Euro einplanen.

 

 

 

Anreise

Je nachdem von wo man anreist, sollte man evtl. das Flugzeug in Erwgung ziehen - es gibt mittlerweilen preiswerte Flge nach ?Warschau, Kraków und andere Grostdte.

Es gibt ein paar internationale Fhrverbindungen - so nach Ystad und Nynshamn in Schweden und nach Kopenhagen. Es gibt auch einige Fhren von deutschen Ostseebdern auf Usedom nach Świnoujście (Swinemnde).

Mit dem Zug gibt es auch viele Mglichkeiten. Genial ist der Berlin-Warszawa-Express - fhrt drei Mal am Tag, kostet rund 30 Euro fr die ganze Strecke (rd. 20 von Frankfurt/Oder) und braucht gute 6 Stunden. Ansonsten gilt - bis zum ersten Bahnhof auf polnischer Seite fahren und dort fr den polnischen Tarif ein Ticket kaufen ist am gnstigsten. Es gibt ansonsten auch sehr viele Regionalzge von Deutschland nach Polen.

Verkehrsknotenpunkt ist natrlich ?Warschau mit den beiden wichtigen Bahnhfen Centralna und Wschodnia. Alle Zge aus dem Westen halten auch in ?Poznań. Der Ost-West-Express fhrt von Brssel (15½ h) ber Kln (12 h) nach Warschau und weiter nach Osten. Nach ?Brest in der?Belarus dauert es 4 h und kostet 13 Euro, nach ?Minsk braucht man 10 Stunden (vorher Visum besorgen!). Einige Zge fahren weiter nach Moskau (18 h) und Saratow.

Zwei Zge am Tag fahren nach ?Kiew. Dauert 17 h, einer der beiden Zge kommt aus Berlin (siehe ?Anreise Ukraine). Zudem gibt es direkte Zge nach ?Prag (9 h) ber ?Olomouc (5h), nach ?Budapest (10 h) ber Bratislava sowie einen direkten Zug nach Wien (7½ h).

Ntzlich ist auch die Verbindung von Warschau nach ?Vilnius in ?Litauen. Dieser Hotelzug besteht nur aus drei Schlafwagen (jedenfalls im Winter) und braucht von Hauptstadt zu Hauptstadt 10 Stunden ± 1 h Zeitverschiebung. Der Zug von Warschau fhrt nur an ungeraden Tagen ab - um 21:42. Am nchsten Morgen ist man um 08:50 Ortszeit in Vilnius. Achtung: Der Zug fhrt nicht ber weissrussisches Territorium - man braucht sich also keine Sorgen ber Visa zu machen. Der Fahrpreis betrgt 19,30 € plus 16,00 € Schlafwagenzuschlag. Der Zug ist sauber, wird aber waggonweise lustigerweise noch mit Kohlen beheizt. Unterwegs hlt der Zug in Białystok und in Kaunas.

Busse gibt es auch. Das Busunternehmen Eurolines fhrt von Dnemark und einigen deutschen Stdten nach Polen und weiter nach ?Vilnius, ?Riga und ?Tallinn. Mehr dazu siehe Webseite: www.eurolinijos.lt. Die Busse sind allesamt recht modern und so bequem wie ebend ein Bus sein kann.

Grenzbergnge

Polen grenzt im Norden an die Nordsee und ansonsten an sieben Lnder, als da wren (im Uhrzeigersinn): Die russische Enklave Kaliningrad (Knigsberg), ?Litauen, ?Belarus, ?Ukraine, ?Slowakei, ?Tschechien sowie nach Deutschland. Vor allem im Sden und Westen gibt es unzhlige Grenzbergnge fr Schiene und Strasse. Fr aus dem Westen kommende Reisende sind die bergnge Grlitz ↔ Zgorelec, Forst (bei Cottbus), Frankfurt/Oder ↔ Słubice, der zwischen Berlin und Szczecin (Stettin) sowie der bei Ahlbeck ↔ Świnoujście (Swinemnde) am wichtigsten.

Ein- und Ausreise

Es gelten die blichen Zollregelungen der EU. Die Ein- und Ausreise geht fix, so dass man nach keinen fnf Minuten im Land ist. Es gibt auch nichts besonderes zu beachten. Nur die Ostgrenzen sind, da EU-Aussengrenzen, nicht ganz einfach. Fr die ?Belarus und die ?Ukraine sowie zur russischen Enklave Kaliningrad unbedingt vorher ein Visum besorgen!!! Reisende mit dem Auto mssen an diesen Grenzen mit Problemen (lange Wartezeiten, strenge Kontrollen) rechnen, knnen das Procedere allerdings mit etwas papiergeldfrmigen Schmiermitteln minimieren.

 

 

Essen und Trinken

Der Gedanke, zwei Wochen lang polnisches Essen haben zu mssen, hat mir frher regelmssig eine Gnsehaut und sich aufstrubende Nackenhaare beschert. Besonders die Kiełbasa (polnische Einheitswurst), rosa Knoblauchsuppen, labskaushnliche, undefinierbare Gewlle und die mayonnaiselastigen Salate kamen mir immer sehr verdchtig vor. Das alles gibt es heute immer noch, aber in besserer Qualitt. Eins haben viele Gerichte in Polen gemein: Die Zutaten werden auf Erbsengrsse geschnitten und das Endergebnis sieht aus, als ob es aus dem Mixer kommt. Ich hoffe, die Polen verzeihen mir das folgende: Kulinarisch gesehen ist Polen das England Osteuropas, nur ohne Fish & Chips.

Oft sieht man in polnischen Restaurants Bigos - eine Art Wurst-Sauerkraut-Topf, der, vorausgesetzt man mag Sauerkraut, schnell satt macht und bei dem man nicht viel falsch machen kann. Auch typisch sind Gołąbki - Krautrouladen, wie man sie auch hierzulande oft findet. Auch pierogi sieht man gelegentlich - die hneln den russischen Pelmeni (Teigtaschen). In Polen werden sie manchmal frittiert - davon sollte man lieber die Finger lassen. Placki Ziemniaczane - polnische Kartoffelpuffer - gibt es auch hufig. Aber wer nicht viel davon hlt, kann sich auch in Spezialittenrestaurants - von mexikanisch ber italienisch bis jdisch - versuchen.

Polen ist ein traditionelles Wódka-Land. Es gibt zahlreiche Sorten, wobei der Źubrówka mit dem Grashalm auch international bekannt wurde. Ist allerdings mit seinem leicht ssslichen Geschmack nicht Jedermanns Sache. Mittlerweilen gibt es auch viele Sorten Piwo (Bier), von denen einige, z.B. Okocim und EB, recht passabel sind. Im Gegensatz zu frher ist es kein Problem mehr, einen anstndigen Espresso oder Kaffee zu bekommen.

 

 

 

 

 

©2018 Tabibito.de